ここ2、3日、朝晩まるで冬のように寒いです。
←言い過ぎやろ!
今日は普通に仕事だった私ですが(ウチの職場、祝日は関係ないんで…泣)、来週からはちょっと楽になりそう!(ま、その分お給料も減るわけですが)
ところでウチの職場にはたくさんの外国人学生がいるわけですが。
先日、中級クラスで「でス・ノーと」の話になりまして。
私がね、アニメで、雨が降っている中でLが立っているシーンがすごくよかった、と言ったんですけど。
驚いたことに、みんなそのシーンをちゃんと知ってるんですね。
一人のアメリカ人男子学生が、
「でも、あのあとのシーン、アレは何ですか?」
あー、Lとライトの髪拭いてやったり足マッサージしてやったりするとこだな、と。
他の学生もウンウン、と頷いてるんですよ。
「アレは変だった」って。
しょうがないので、
「多分アレは、日本の女の子のためのサービスでしょう」と言っておきました。(笑)
日本では、BLものの雑誌とか漫画本とかが普通に他のに混じって売られてますが、外国人の目から見るとすごくおかしいというか…吃驚するらしいです。倫理的なこともあるでしょうが、「日本人はあんなのが好きなのか」って思うんでしょうね。
「実は私も結構好きです」とはやっぱり言えない私です。(笑)
PR